Translation of "at stimulating" in Italian


How to use "at stimulating" in sentences:

It aims at leveraging additional funds for creative industries and at stimulating the demand for creative industries' services by other industries and sectors.
Il suo obiettivo è raccogliere fondi aggiuntivi per le industrie creative e stimolare la domanda di servizi delle industrie creative da parte di altre industrie e settori.
The University offers students a formational experience aimed at stimulating their cultural, professional and human growth, proposing the acquisition of skills in a spirit of service.
Offre allo studente un'esperienza formativa finalizzata alla sua crescita culturale, professionale e umana, proponendo l'acquisizione di competenze in spirito di servizio.
Additionally, the government has recently put into place a further two strategic laws aimed at stimulating the local property market.
Inoltre, il governo ha recentemente istituito altri due leggi strategiche per stimolare il mercato immobiliare locale.
U.S. Great Depression: an example of how we should look at stimulating growth?
Depressione americana: un esempio per stimolare la crescita?
The goals and targets are aimed at stimulating action until 2030 in areas of critical importance for humanity and the planet.
Gli obiettivi e i traguardi hanno lo scopo di promuovere interventi concreti in aree di importanza fondamentale per l’umanità e per il pianeta.
The main measure of effectiveness was whether Menveo was as good as the comparator vaccine at stimulating immune response against the four types of N. meningitidis oligosaccharides.
La principale misura dell’efficacia era rappresentata dalla capacità di Menveo, rispetto al vaccino di confronto, di stimolare la risposta immunitaria contro i quattro tipi di oligosaccaridi di N. meningitidis.
It is aimed at providing knowledge on fundamental debates in these areas of study and policy-making and, crucially, at stimulating critical thinking on these issues.
Ha lo scopo di fornire conoscenze sui dibattiti fondamentali in queste aree di studio e di elaborazione delle politiche e, soprattutto, di stimolare il pensiero critico su questi temi.
Our action is concrete, attentive to reality, and in dialogue with society; it aims at stimulating pastoral life, first of all within the church communities.
Un’azione concreta, la nostra, attenta alla realtà e in dialogo con la società, preoccupata a stimolare, prima di tutto dentro le stesse comunità ecclesiali, la pastorale della vita.
LEADER has been extremely effective at stimulating all sorts of different socio-economic and environmental innovations throughout rural Europe.
LEADER si è rivelato estremamente efficace nel far emergere differenti forme di innovazione socioeconomica ed ambientale in tutta Europa.
Mini Games will help develop useful skills, and each is aimed at stimulating specific skills.
Mini Games vi aiuterà a sviluppare competenze utili, e ciascuno è volta a stimolare competenze specifiche.
The sales volumes were also clearly above rival products aimed at stimulating the immune system against colds and flu.
Le cifre di vendita si sono inoltre distinte nettamente da quelle di altri prodotti concorrenti per la stimolazione del sistema immunitario contro le malattie influenzali e da raffreddamento.
The Permanent Representatives Committee (Coreper) on 9 June 2015 approved, on behalf of the Council, a compromise agreement on a European fund for strategic investments (EFSI) aimed at stimulating the economy.
+32 470882199 Il 18 dicembre 2015 il Comitato dei rappresentanti permanenti (Coreper) ha confermato i testi di compromesso concordati con il Parlamento europeo sulla riforma della protezione dei dati.
Some exercises are much better than others at stimulating development bodily hormone release.
Alcuni allenamenti sono meglio di altri a stimolare il rilascio dell’ormone della crescita.
The study showed that Bemfola was as effective as GONAL-f at stimulating the ovaries during assisted reproductive techniques, as an average of 11 eggs were retrieved with both medicines.
Lo studio ha evidenziato che Bemfola era efficace quanto GONAL-f nello stimolare le ovaie durante le tecniche di riproduzione assistita, dal momento che con entrambi i medicinali sono stati raccolti in media 11 ovuli.
Following up the impetus given by the Lisbon European Council, work aimed at stimulating private investment in research progressed in 2001 along two different strands:
A seguito dell'impulso impartito dal Consiglio europeo di Lisbona, le iniziative volte a incentivare gli investimenti privati nella ricerca sono state portate avanti, nel 2001, in due diverse direzioni.
GHRP2 has demonstrated that it is very effective at stimulating GH production in research test subjects.
GHRP2 ha dimostrato che è molto efficace stimolare la produzione di GH nei soggetti di ricerca.
His trainings are aimed at stimulating sales and sales, and he also helps evaluate the implementation of various promotion companies.
I suoi corsi di formazione mirano a stimolare le vendite e le vendite e inoltre aiuta a valutare l'implementazione di varie società di promozione.
The activity of active substances of such drugs is aimed at stimulating metabolic processes and normalizing the hormonal background.
L'attività delle sostanze attive di tali farmaci ha lo scopo di stimolare i processi metabolici e normalizzare lo sfondo ormonale.
The events proposed by the companies in the sector are aimed at stimulating curiosity, trying to pass from virtual applications to practical consequences.
Gli eventi proposti dalle aziende affini a questo argomento puntano a stimolare la curiosità cercando di passare dalle applicazioni virtuali alle conseguenze pratiche che ne possono conseguire.
The programme also includes actions aimed at stimulating eco-innovation and the take-up of environmental technologies.
Il programma include inoltre azioni intese a stimolare l’ecoinnovazione e l’adozione di tecnologie ambientali.
Specifically, the project was aimed at stimulating the desire to use this large (now habitable) terrace, respecting the special features of the building and its sustainability.
L’intervento, nello specifico, è stato diretto a stimolare nel committente il desiderio di utilizzare questo grande terrazzo – ora abitabile – nel rispetto delle peculiarità dell’edificio e della sua sostenibilità.
A number of studies show that acetyl l carnitine arginate is extraordinarily effective at stimulating growth of new neurites - by up to 19.5% after five days.
Molti studi dimostrano che l'acetil l carnitina arginato stimola la crescita di nuovi neuriti in modo stupendo, fino al 19, 5% dopo 5 giorni.
The CHMP considered that Nimenrix had been shown to be at least as effective as comparable vaccines at stimulating an immune response to the four groups of the N. meningitidis bacterium in people of different age groups.
Il CHMP ha ritenuto che Nimenrix avesse evidenziato di essere almeno altrettanto efficace dei vaccini di confronto nello stimolare una risposta immunitaria ai quattro gruppi del batterio N. meningitidis in soggetti di diverse fasce d’età.
The ICT-PSP aims at stimulating the uptake of innovative and interoperable ICT based services through:
Il TIC-programma di sostegno alle politiche ha lo scopo di incoraggiare l'adozione di servizi TIC innovativi e interoperabili attraverso:
The purpose of this communication is to promote coordinated action at Community level aimed at stimulating the expansion of risk-capital markets.
La comunicazione mira a promuovere un'azione coordinata a livello comunitario al fine di stimolare l'espansione dei mercati di capitale di rischio.
5.4272320270538s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?